Über Land

Im Fokus: Unterfranken

Vom sanften Schwung der Rhön-Gipfel bis hinunter in die sonnenverwöhnten Steillagen des Mainvierecks ist Unterfranken ein Ort, der mit jedem Kilometer das Versprechen von Lebenslust und Tradition einlöst. Prachtvolle Barockbauten, die von Fürstbischöfen als steinernes Erbe hinterlassen wurden, das Klirren von Weingläsern auf den Mauern der Mainbrücken, und die tief verwurzelte Herzlichkeit der Menschen, die in ihren Fachwerk-Idyllen das Gestern und Heute so mühelos miteinander verbinden, als wäre die Zeit hier ein guter Freund.

Unterfranken bietet eine einzigartige Vielfalt. Von weiten, weinlastigen Kulturlandschaften über die mystischen Waldgebiete des Spessarts bis hin zu lebendigen urbanen Zentren – all das gehört ganz selbstverständlich zum fränkischen Nordwesten.

Die Bezeichnung „Unterfranken“ ist, wie so oft in der Geschichte, ein Kind der Verwaltung und spiegelt kaum die stolze Eigenständigkeit der Bewohner wider. Der Begriff festigte sich erst im 19. Jahrhundert, als das einstige Herzogtum Franken im Königreich Bayern neu sortiert wurde. Ursprünglich war die Region als „Unter-Mainkreis“ bekannt, was – analog zu Oberbayern – die relative Lage am Fluss beschreibt: Dem Lauf des Mains folgend, liegt Unterfranken schlichtweg „unten“, bevor der Fluss die hessische Grenze erreicht. Doch wer hier den „Frankenwein“ im Bocksbeutel geniesst, weiss längst: Kulinarisch und kulturell spielt die Region ganz oben mit.

Über Land

Im Fokus: Oberbayern

Von den bis in die Wolken reichenden Alpen bis ins saftige Donaubecken hinein ist der Freistaat Bayern ein Ort, der alles hält, was die Klischees versprechen. Märchenschlösser, die von einem bayerischen König hinterlassen wurden, Kuhglocken klingeln am Hals ihrer auf blumenübersääten Wiesen grasenden Kühe, Lederhosen und Dirndlg'wänder, die die Menschen in ihren mittelalterlich befestigten Städten tragen, wenn sie ihrer heutigen Arbeit wie nach einer Zeitreise nachgehen.

Oberbayern bietet eine einzigartige Vielfalt. Von Hopfen lastigen Kulturlandschaften über alpine Naturlandschaften bis hin zu urbanen Zentren – all das gehört ganz selbstverständlich zu Oberbayern.

Die Bezeichnung “Oberbayern” hat sich im Laufe der Jahrhunderte mehrfach verändert und nimmt keine Rücksicht auf Stammes- oder Sprachgrenzen. Insbesondere gibt es keinen spezifisch oberbayerischen Dialekt. Der Begriff “Oberbayern” erscheint zum ersten Mal im Jahr 1255 bei der bayerischen Landesteilung. Die Ausdehnung war jedoch ursprünglich eine andere: Der Chiemgau und die Gegend von Bad Reichenhall gehörten damals zu Niederbayern. Die Bezeichnung bezieht sich auf die relative Lage an der Donau und ihren Nebenflüssen: Stromabwärts wird Oberbayern gefolgt von Niederbayern, Oberösterreich und Niederösterreich.